PODWÓJNE ŻYCIE RYNKU ŁAZARSKIEGO